Aktuelles

Spende Reformationstag 2025

Posts wycliff

Warum für uns jeder Tag ein Reformationstag ist

Wir bei Wycliff glauben an die lebensverändernde Kraft von Gottes Liebe, die durch die Bibel jeden Menschen erreicht. Deshalb ist für uns jeder Tag ein „Reformationstag” – ein Tag der Erneuerung durch Gottes Wort.
Seit 23 Jahren unterstützen wir die Bibelübersetzung ins Fur im Sudan. Ende August konnte unser Kollege Martin Hartmann die Übergabe des fertiggestellten Neuen Testamentes im Südsudan miterleben. Beeindruckend: Ein Team von Übersetzern entwickelte sich zu einer christlichen Gemeinde – Menschen wurden durch Gottes Gnade in ihrer eigenen Sprache erreicht.

In vielen Ländern arbeiten Wycliff-Mitarbeiter daran, Menschen Gottes Wort in ihrer Herzenssprache nahezubringen – durch Bibelübersetzungen und Bildungsangebote wie Lese- und Schreibkurse. Nur so können Menschen selbst erfahren, dass Gott zu ihnen spricht.

Wir laden Sie ein, diese Arbeit durch Ihr Gebet und Ihre Spende zu unterstützen. Vielen Dank für Ihre wertvolle Unterstützung.

Sudaneser feiern fertiggestelltes NT
NT fuer die Fur Sudan
Bibelfeier Sudan Maenner im Gottesdienst

Was mich sehr bewegte, war die Bereitschaft des Übersetzerteams, sich in aller Öffentlichkeit zum übersetzten Wort Gottes zu stellen. Sie hatten in den vergangenen zwanzig Jahren in einem muslimischen Umfeld ihre Arbeit unter großer Geheimhaltung tun müssen. Jetzt, wo das Neue Testament der Fur vorliegt und die Verbreitung nicht mehr verhindert werden kann, feierten sie das im weltweiten Livestream vor allen Menschen, trotz der Gefahr, in die sie sich mit dem öffentlichen Bekenntnis begeben haben.

Besonders ergreifend in der Feier war der Moment, als das Neue Testament für den Gebrauch unter den Fur vom Erzbischof eingesegnet wurde! Inmitten einer Menschentraube, die sich um die Lade mit den gedruckten Bibeln sammelte, hob er eine Bibel hoch empor und bat Gott eindringlich darum, Er möge sein Wort aussenden und gelingen lassen, wozu er es gesandt habe.