Bibelübersetzung, Schulbildung, Sprachforschung

Wycliff e.V. ...


… ist eine gemeinnützige, international tätige christliche Organisation.
Wir sehen uns besonders den unbeachteten ethnischen Minderheiten verpflichtet.

In unseren drei Schwerpunkten geht es uns um eine theologisch, sprachwissenschaftlich fundierte Bibelübersetzung, die Entwicklung einer geeigneten Schrift und Schulunterricht in der Muttersprache. Darüberhinaus engagieren wir uns in sozial-diakonischen Projekten und der Ausbildung von Mitarbeitern im jeweiligen Land.

Vor Ort arbeiten wir mit einheimischen Partnerorganisationen zusammen.
Wycliff Deutschland gehört zur weltweiten „Wycliffe Global Alliance“.
Wir sind überzeugt,
dass das übersetzte Wort Gottes Leben verändert
und veränderte Menschen die Gesellschaft
nach der guten Vorstellung Gottes prägen.

Zahlen und Fakten

2115
Sprachen, die noch eine eigene Bibelübersetzung benötigen. Darunter sind 284 Gebärdensprachen.
3384
Sprachen, in denen es bereits eine Bibel, ein Neues Testament oder einzelne Bibelteile gibt.
2617
Sprachen, in denen zur Zeit in Bibelübersetzung, Alphabetisierung und/oder sprach-wissenschaftlichen Projekten gearbeitet wird (alle Organisationen).
132
Wycliff-Mitarbeiter aus Deutschland im aktiven Einsatz.

Stand: Oktober 2019, Quelle: wycliffe.net/statistics
Unser Glaubensziel:
Bis zum Jahr 2025 soll in jedem Volk,
das noch eine Bibelübersetzung benötigt,
ein Übersetzungsprojekt begonnen sein.

Unsere Arbeitsbereiche

Spracherkundung

Die Sprachsituation von Sprachgruppen untersuchen.

Musikethnologie

Musiktheorie, linguistische Analysemethoden, Komposition.

Gott anbeten mit einem kulturell ansprechenden Musikstil.

Sprachforschung

Phonetik, Phonologie, Grammatik.

Grundlage für Schulbildung und Bibelübersetzung.

Bibelübersetzung

Die gute Nachricht von Gottes Liebe für alle Volksgruppen.

Teamarbeit & Schulung einheimischer Mitarbeiter.

Gebärdensprache

Bibelübersetzungsprojekte für Gehörlose.

Schulbildung

Lehrpläne erstellen, Leselernmaterial.
Ausbildung einheimischer Lehrer.
Flächendeckende Schulbildung.

Member Care

Unterstützung und Begleitung von Mitarbeitern, Lebenshilfe und Beratung.

Ausbildung

Menschen mit Sprachbegabung weltweit fördern.

Ausbildung Wycliff: Seminar für Sprache und Kultur.

Homepage ssk

Hörbibel

Biblische Geschichten auf Tonträgern, Radioprogramme, Lieder, Hörspiele usw.

Alphabetisierung

Ein Alphabet für eine Sprache.
Bildungsprogramme für Kinder und Erwachsene.

Administration

Buchhaltung, Verwaltung, Organisation, Management u.a.

Arbeiten in einem interkulturellen Team.

Aidshilfe

Aufklärung, Information und Schulungen in Afrika.

Service

Rezeption, praktische Arbeiten u.a.
Für Gästehäuser international oder in unserem Tagungszentrum Karimu.

Karimu Homepage

Integration

Deutschkurse für Flüchtlinge, Kurse und Material für die Arbeit mit traumatisierten Menschen.

zur Homepage

IT-Bereich

Wartung von Hard- und Software, Troubleshooting, Netzwerk- und E-Mail-Administration usw.

Mitarbeiterkinder

Mitarbeiterkinder (Cross Culture Kids) begleiten, fördern und vernetzen.

Sonstiges

Wycliff Mitarbeiter arbeiten in verschiedenen Bereichen, bis hin zum Flugzeugmechaniker.

Infos erfragen

Das ist uns wichtig

Standort



Der Wycliff e.V. Deutschland ist mit seiner Geschäftsstelle in Burbach-Holzhausen beheimatet.

Die ca. 150 Mitarbeiter arbeiten in über 30 Ländern.


Kontakt aufnehmen
Luftaufnahme Wycliff Zentrum

Standort



Der Wycliff e.V. Deutschland ist mit seiner Geschäftsstelle in Burbach-Holzhausen beheimatet.

Die ca. 150 Mitarbeiter arbeiten in über 30 Ländern.


Kontakt aufnehmen
Wycliff Gelände Luftbild