Liebe Wycliff-Freunde,

am 11. Juli 2026 war es endlich so weit: Rund 4.000 Jakalteko kamen in den Bergen Guatemalas zusammen. Nach Jahren der Übersetzungsarbeit hielten sie erstmals die vollständige Bibel in ihrer eigenen Sprache in Händen.

Für viele Frauen war dieser Moment besonders bewegend. Da ihre Ehemänner häufig im Ausland arbeiten, bewältigen sie den Alltag oft allein. Einige hatten Hiob 19 auswendig gelernt, weil sie sich in Hiobs Leid wiedererkennen. Eine Frau sagte unter Tränen:
„Jetzt werde ich Gottes Führung verstehen und mit meinen Kindern über das christliche Leben sprechen können.“

Was für die Jakalteko Wirklichkeit geworden ist, bleibt Millionen Menschen bisher verwehrt: In mehr als 500 Sprachen hat noch keine Bibelübersetzung begonnen, und in vielen weiteren sind bisher nur wenige Bibelverse übersetzt.

Das wollen wir gemeinsam ändern.

Wir suchen 2.500 Menschen, die mit jeweils 100 Euro dazu beitragen, dass noch mehr Menschen die Bibel in ihrer eigenen Sprache erhalten.

Mit Ihren 100 Euro unterstützen Sie wertvolle Übersetzungsarbeit – von Schulungsmaterial bis zu konkreten Projektkosten. Jede Spende bringt eine Volksgruppe ihrer eigenen Bibel ein Stück näher. Auch kleinere Beträge helfen.

Sind Sie dabei?

Vielen Dank für Ihre Unterstützung und Gottes Segen