VISION 2025

Die Vision 2025 sieht vor, dass bis zum Jahr 2025 in
jedem Volk, das noch eine Bibelübersetzung
benötigt, ein Übersetzungsprojekt begonnen wird.

Der aktuelle Stand:
Sprachforschung und Bibelübersetzung sind komplexe Prozesse, die sich oft nicht vollständig erfassen lassen. Einzelne Zahlen können dementsprechend von Quelle zu Quelle abweichen.

Wie geht es jetzt weiter?

Es gibt Regionen in der Welt, in denen es in den letzten Jahren kaum Fortschritte im Bereich der Bibelübersetzung gegeben hat. Bis heute warten Menschen aus 985 Sprachgruppen darauf, dass ein Übersetzungsprojekt in ihrer Sprache beginnt. Rund 1,5 Milliarden Menschen weltweit haben derzeit noch keinen Zugang zur vollständigen Bibel. Es bleibt also weiterhin viel zu tun! 

Dabei liegt unser Fokus nicht nur auf der Fertigstellung der Übersetzungen, sondern auch darauf, dass Menschen und ganze Gesellschaften durch den regelmäßigen Gebrauch von Gottes Wort in ihrer Muttersprache verändert werden.

 



Psalm 86:9-10

Alle Völker, die du gemacht hast, werden kommen und vor dir anbeten, Herr, und deinen Namen ehren, dass du so groß bist und Wunder tust und du allein Gott bist.